![]() |
S. M. Wasti Fahim |
Marriage is a sacred and inviolable
union through which husband and wife acquire the right to form a family. It is
an important part of human life. The idea of traditional Hindu marriage is
thousand years old. According to Hindu law, marriage is a sacrament and eternal
bond between husband and wife. A marriage is accomplished through the
recitation of Mantras and the performance of accompanying rituals. However, to
meet the needs of the era, the marriage system changed over time. This
comparative analysis examines the legal frameworks governing Hindu marriages in
Bangladesh and India, highlighting significant differences in codification,
marriage registration, divorce provisions, and women's rights.
Almost all of the laws regulating
the marriage of Hindus in Bangladesh were enacted during the colonial era
except Hindu Marriage registration act, 2012. Firstly, The Hindu Widow’s
Remarriage Act 1856 allows remarriage of hindu women whose husband is death
notwithstanding anything prevailing is custom. But section 2 of the same act
provides, if the woman remarries, her right to property ceases to exist in
whatsoever manner. Again, she will not entitled to the guardianship of the
children because of remarriage. Secondly, to ensure the rights of the hindu
women in property The Hindu Women’s Right to Property Act, 1937 was enacted.
Section 3 of the said act enunciates that, if any hindu man dies intestate
leaving a widow, she shall be entitled to the property like a son. In Jyotindranath Mondal v. Gouri Dasi, it
was opined by the High Court that
‘The term ‘property’ in Hindu
Women’s Right to Property Act, 1937 shall deemed always to have been included,
agricultural land.’
Hence, a Hindu woman has the right
to property irrespective of its nature. Thirdly, as being an eternal bond there
is no provision of divorce under the Hindu law. This means a hindu man and
women whoever he or she is cannot cause a divorce. However, a Hindu women can
live separately pursuant to some grounds enunciated in The Hindu Married
Women’s Right to Separate Residence and Maintenance Act, 1946.
Fourthly, inter-caste marriage is
still prohibited under the laws of Bangladesh. However, a marriage cannot be
declared illegal just because it was solemnized between same gotra or pravara
or subdivision of the same caste notwithstanding customs, usage, text or rules.
Again, The Hindu Marriage Registration Act, 2012 is deemed problematic as it
does not contain any provision of mandatory registration of marriage. According
to Section 3 of the said act, ‘Notwithstanding anything contained in any other
law, custom and usage-rituals, for the purpose of protecting the documentary
proof of Hindu marriage, Hindu marriage may be registered, in the manner
prescribed by rules.’ The legislation carefully uses the word ‘may be’ just to
avoid the mandatory registration procedure of Hindu marriage. Moreover, a valid
marriage shall not in any way affected just because it was not registered.
Hindu Marriage is full of sacred
rituals. This creates some ambiguities as to when the marriage is validly
solemnized. In the case of Utpal Kanti Das v. Monju Rani Das, 50 DLR (AD) 47,
the legality of the marriage was questioned. In this regard, the Court opined
that,
‘The nuptial rites in Hindu shastra
are extremely complicated and an exact observance of the details of the rituals
is beyond the comprehension of the common man. Once the celebration of a
marriage, in fact, is established there shall be presumption of a valid
marriage with attending observance of essential ceremonies.’
Hence, the Court that presumes a
marriage as a valid marriage if by fact The judgment of the Court was further
referred to in the case of Ramesh Chandra v Bulbuli. In this case the Appellate
Division found the necessity to amend the Hindu law to meet the current needs
of the society. The court opined,
‘We are of the view that enactment
of codified Hindu Law is not only a pious desire of a section of the Hindu
rights activists or some of the NGOs of this country but also the majority
people of the country. If there had been proper codification of Hindu Law of
marriage and succession with a provision for registration of marriage
definitely the male partner could not have denied the solemnization of marriage
ceremony between the parties.’
The Court further suggested the
legislation to enact the law. In the language of the Court,
‘…However, time has come for the
legislature to think about this burning issue to find out correct solution to
the problem by proper enactment or codification of Hindu Law of marriage and
succession.’
In regard to personal law of hindu
religion, India has updated its laws to meet the demand of the society. The
legislative body of India upon considering the original text of the Hindu
Shastra, enacted four laws, namely, The Hindu Code Bills. The Hindu Marriage
Act 1955 is one of them. The act shall be applicable to any person who is a
Buddhist, Jaina or Sikh by religion. Section 4 of the said act provided its
overriding effect against any text rule or interpretation of Hindu law or any
custom or usage as part of that law in force. This act prevents polgamy and
polyandry. Section 5 of the said act enunciates, neither of the spouses shall have
a spouse living at the time of the marriage. Thus, if any man or woman
remarries during the lifetime of his or her spouse, such marriage shall be
considered as void ab initio. The registration of Hindu marriages involves a
structured process with clear documentation requirements. To register a
marriage under the Hindu Marriage Act, parties must provide proof of identity
such as Aadhaar Card or Voter ID or Passport, proof of age by the birth
certificate or matriculation certificate or passport, address proof by utility
bills or rent agreements, passport-size photographs, and potentially a marriage
invitation card or affidavit.
Thus, there is clear provision of marriage registration. A Hindu marriage may
be solemnized in accordance with the customary rites and ceremonies of either
party. The Act specifically recognizes the saptapadi or taking of seven steps
by the bride and groom before the sacred fire as a definitive ceremony, stating
that "where such rites and ceremonies include the saptapadi... the
marriage becomes complete and binding when the seventh step is taken thereto to
reduce the ambiguities whether marriage has lawful consummated or not. Pursuant to Section 13 of the said act, there
are seven grounds based on which a husband or wife can file a divorce petition.
On the same provision, a women can seek divorce if husband was married again,
or guilty of rape, sodomy or bestiality, failed to complay with the courts
order to pay maintenance, or marriage (whether consummated or not) was
solemnized before she attained the age of majority and she has repudiated the
marriage before attaining majority.
The question always remains whether
Hindu law permits the divorce or not. In Bangladesh there is no provision or
divorce under Hindu law even if the husband is cruel in nature. The wife can
only apply for separate residence and maintenance from the husband based on
some grounds. In regard to divorce Indian Law Commission commented,
‘Hindu Law was never static; it was dynamic and was changing from time-to-time.’ (Para 1.11). ‘Even in regard to divorce, there are some Hindu texts which permit divorce as, for instance, the text which says that, in five cases of misfortune, women are entitled to marry another husband. These cases are: where the husband is lost and is not heard of for the prescribed period, where he is dead, or has taken Sanyas, or where he is impotent, or has committed a sin as a result of which he is excommunicated. (Para 1.19).’
Henceforth, it is high time the
legislature or current interim government of Bangladesh should enact or amend
the law in relation to Hindu marriage to accommodate the provision of divorce,
mandatory marriage registration. It shall also remove ambiguities regarding the
ceremonies of the Hindu Marriage.